CIATE 's Memory - Por Helena Sanada

 

Em 26 de outubro de 1992, o Centro de Informação e Apoio ao Trabalhador no Exterior, carinhosamente chamado de CIATE estava sendo inaugurado.....

                                                              

Foto dos 3 Presidentes cortando fita de inauguração : Kenren - Sr. Nakanishi (terno cinza) CIATE - Dr. Masato (terno branco) e Enkyo - Sr. Harazawa (terno azul)

Consultores : Umeda e Hossoi                        Primeiro Diretor e funcionário e eu, única mulher

CIATE, é fruto do Simpósio : “O  Fenômeno Chamado Dekassegui”, onde se reuniu autoridades do Japão e do Brasil, no final do simpósio, concluiu-se que os problemas que estavam ocorrendo com os nipo-brasileiros no Japão, era falta de informação e orientação, assim, criou-se a entidade para oferecer conhecimentos sobre o Japão no que se diz a direitos e deveres como trabalhador (Leis Trabalhistas) Previdência (Seguro Social), diferenças culturais (usos e costumes), clima, modo viver e de pensar e outros.

Pequeno auditório do Bunkyo 

8 à 10 de novembro de 1991

Passaram-se muitas águas desde 1992 :

- no início, houve muitas consultas sobre procura de pessoas – indicávamos o Jornal Tudo Bem, Nippo-Brasil,  que tinha uma coluna de procura de pessoas.

- começamos com palestras como Leis Trabalhistas do Japão, Seguro Social, Usos e Costumes, na inauguração dessas palestras, tivemos participação de 230 pessoas !!!

Aula de japonês e palestras no CIATE

- depois abrimos turma de conversação em japonês, geralmente com 50 pessoas, não tínhamos o formato que temos hoje de inscrição prévia, então as vezes vinha tanta gente que acabavam sentando no chão, mas eles estavam tão empolgados que nem se importavam !!!

- começamos a realizar o CIATE Itinerante, viajar para cidades do interior e estados como Paraná onde tem grande concentração de nipo-brasileiros para levar informações sobre a vida no Japão

- em 2012, foi feito o Acordo Previdenciário Brasil- Japão, onde as pessoas que contribuíram para o Shakai Hoken (Seguro Social) e possui Visto Permanente, possam dar entrada na aposentadoria quando completasse a idade de aposentar. Como muitos que foram na década de 90, hoje já tem mais de 60 anos, ele vem ao CIATE para solicitar orientações para preencher os documentos para dar entrada na aposentadoria ! Isso é máximo, não acham ? Muitas delas passaram antes de irem ao Japão, preparar para ir trabalhar e após 30 anos, voltam para solicitar orientação para se aposentar, completando um ciclo !

Pessoas incríveis  que passaram por aqui para trabalhar comigo :

Como são 32 anos de história, irei dividir em 3 partes, ok ?

Até a próxima !